Hakkında

한글 따라쓰기, Kore alfabesini ciddi şekilde öğrenmek isteyen herkese, K-pop hayranlarına ve K-drama tutkunlarına Kore el yazısını öğretmek için tasarlanmış, yazdırılabilir bir çalışma kitabı ve ücretsiz tamamlayıcı bir web sitesidir.

Hangıl nasıl doğdu

Çoğu alfabe yüzyıllar boyunca yavaş yavaş şekillendi. Hangıl ise icat edildi. 1443'te Büyük Kral Sejong onu yarattı — başlangıçta 훈민정음 (Hunminjeongeum), yani "halkın eğitimi için doğru sesler" olarak adlandırıldı — ve 1446'da ilan etti. O dönemde okumak, binlerce Klasik Çince karakteri öğrenmek demekti; bu yüzden sıradan insanların çoğu yazılı dünyanın kapısından içeri giremiyordu. Sejong, herkesin öğrenebileceği kadar basit bir yazı diliyordu hayali.

Ve gerçekten de öyle. Her ünsüz, kendi sesini çıkaran ağzın, dilin ya da gırtlağın aldığı biçimi yansıtır; her ünlü ise yalnızca üç çizgiden kurulur — gökyüzünü temsil eden bir nokta (·), yeryüzünü temsil eden düz bir çizgi (ㅡ) ve insanı temsil eden dik bir çizgi (ㅣ). Hangıl, yeryüzünde mucidi bilinen ve bilinçli, bilimsel bir tasarımla oluşturulmuş çok az yazı sisteminden biridir. Kore bugün hâlâ her 9 Ekim'de Hangıl Günü'nü kutlar ve özgün Hunminjeongeum, UNESCO'nun Dünya Belleği (Memory of the World) siciline kayıtlıdır.

Ulusal Hangıl Müzesi

Daha derine inmek ister misiniz? Seul'ün Yongsan semtinde, tam Kore Ulusal Müzesi'nin yanı başında bulunan Ulusal Hangıl Müzesi (국립한글박물관), Sejong'un ilk harflerinden modern yazı karakteri tasarımına dek Hangıl'ın bütün öyküsünü anlatır. 2014'te Hangıl Günü'nde kapılarını açtı ve girişi ücretsizdir.

Bu neden var

Kore alfabesi çalışma kitaplarının çoğu yalnızca İngilizce konuşanlar için yazılmıştır ve uygulamaların çoğu abonelik temellidir. Biz şöyle bir şey istedik:

• 23 dilde çalışır (İngilizce, Japonca, İspanyolca, Portekizce ve 19 dil daha)
• Yazdırılabilir, kâğıda ya da tablete yazın
• Bir kez satın alırsınız, abonelik yok
• Kore ilkokullarında kullanılan Look · Trace · Write 3 adımlı yöntemini izler

İçerikte neler var

14 ünsüz, 21 ünlü, 140 hece ve 64 temel Korece kelimeyi kapsayan 4 cilt. Her dil için yaklaşık 430 yazdırılabilir sayfa.

Tamamlayıcı web sitesi (şu an buradasınız)

Her karakterin, yazım sırası videosu ve telaffuzu içeren etkileşimli bir sayfası var. Ücretsiz, kayıt gerektirmez.